belâlı

s. ve is.
1. 不幸的, 倒霉的, 令人苦恼的: Bu belâlı işin içinden çıkabilmek için çok zihin yormuştu ama, bir türlü çözüm yolu bulamamıştı. 为了摆脱这个烦心的事, 他绞尽了脑汁, 可是一点儿办法也没有。
2. 喜欢吵架的(人)
3. 拉皮条的: Bir dostu vardı, belâlı çapkın bir delikanlı. 他曾经有一个朋友, 是一个拉皮条的浪荡公子。

Türkçe-Çince Sözlük. 2014.

Look at other dictionaries:

  • belalı — sf. 1) Yorucu, üzücü, can sıkıcı Bu belalı işin iyi gitmeye başlamasının daha ucundayız. H. R. Gürpınar 2) Kavgacı, şirret 3) is. Yolsuz kadının zorba dostu Belalıları başından taşkın kadınlarla uğraşacak yaşta değiliz. R. H. Karay …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Belali (Titularbistum) — Belali ist ein Titularbistum der römisch katholischen Kirche. Es geht zurück auf einen untergegangenen Bischofssitz in der gleichnamigen antiken Stadt, die in der römischen Provinz Africa proconsularis lag. Der Bischofssitz war der Kirchenprovinz …   Deutsch Wikipedia

  • Belalı Baldız — is the Turkish remake of the American sitcom Hope Faith. The sitcom was aired on ATV and prodcued by Med Productions.The stars of the sitcom were Berna Laçin, Nurgül Yeşilçay and Kenan Işık. Sedef Şahin, Cemre Özer and Raffaelle Çedolini played… …   Wikipedia

  • azan kurda kızan köpek — belalı kişinin hakkından kötü kişi gelir anlamında kullanılan bir söz …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Yeşilçay — Nurgül Yeşilçay (* 26. März 1976 in Afyon, Türkei) ist eine türkische Schauspielerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Filmografie 2.1 Filme 2.2 Serien …   Deutsch Wikipedia

  • Nurgül Yeşilçay — Born Nurgül Gültekin March 26, 1976 (1976 03 26) (age 35) Afyonkarahisar, Turkey Nationality Turkish Education Drama …   Wikipedia

  • Nurgül Yeşilçay — Nurgül (n. 26 de marzo de 1976, Afyon, Turquía), es una actriz turca. Estudió drama en la Universidad de Anatolia Conservatoire. Desde su graduación, ha realizado varios papeles mayores para la etapa, inclusive Ofelia en la Aldea y DuBois Blanco… …   Wikipedia Español

  • Hope & Faith — Infobox Television show name = Hope Faith caption = Season 3 title card. genre = Situation comedy runtime = 30 min creator = Joanna Johnson starring = Kelly Ripa Faith Ford Ted McGinley producer = Jenna Bruce executive producer = Joanna Johnson… …   Wikipedia

  • Cüneyt Arkın — Born Fahrettin Cüretlibatur September 7, 1937 (1937 09 07) (age 74) Gökçeoğlu village, Alpu, Eskişehir Province, Turkey Nationality Turkish Education Medicine …   Wikipedia

  • Filiz Akın — (born Suna Akın in 1943 in Ankara, Turkey) is a Turkish film actress. She is one of the famous actresses in the history of Turkish cinema with more than 120 films, mostly in the 1960s and 1970 s.She studied archeology at the History and Languages …   Wikipedia

  • Ayhan Işık — Ayhan Işık, born Ayhan Işıyan (5 May 1929 İzmir, 16 June 1979 Istanbul) was a popular Turkish film actor. He was the most popular lead man of Turkish cinema between 1952 and 1979.BiographyHe was born in İzmir, Turkey in 1929. He graduated from… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.